Claire Silent Hall

«Ирония - непременная эстетическая составляющая творческого мышления» © Сальвадор Дали

Фотоработы

Сайты и логотипы

Читательский архив

Информация об авторе


Анекдоты "из-за моря"

Перевод © Евгений Федорченко

Три байкера входят в бар. В баре обедает пожилой водитель грузовика. Первый байкер подходит к водителю, тушит сигарету об его булочку, второй - плюёт в его молоко, третий - переворачивает его тарелку. Водитель, ни слова не говоря, спокойно выходит на улицу.
- Нет, он совсем не мужик, - говорит один из байкеров официантке. Официантка отвечает:
- Да и водитель хреновый! Только что во дворе раздавил задним ходом три мотоцикла!


Встретились два американских еврея.
- Изя, что это у тебя в руках? Неужели ты читаешь эту антисемитскую газету?
- С удовольствием. Когда я читаю еврейские газеты, там пишут про войну, про издевательства над евреями. А в антисемитских газетах пишут, что евреи захватили все банки, большинство в правительстве и что им живётся лучше всех остальных. Я люблю хорошие новости.


В ходе дрессировки в школе для собак перед каждым псом клали сосиску и заставляли ждать команды её съесть. Пёс, сумевший устоять дольше других, получал награду. Победителем стал лабрадор ретривер, который обошёл весь ряд, съел все сосиски, потом вернулся на место и терпеливо ждал, чтобы ему скомандовали съесть его собственную.


- Папа, у меня для тебя хорошая новость!
- Какая?
- Помнишь, ты обещал мне 10 долларов, если я сдам экзамен?
- Конечно!
- Эти 10 долларов остаются у тебя!


- Доктор! Помогите мне! Мне изменяет жена! Каждый вечер она идёт в бар О'Брайенс и спит со всеми, кто её об этом попросит! Это ужасно, доктор! Что мне делать?
- Сделайте глубокий вдох, выдох, расслабьтесь. А теперь точно и в подробностях расскажите мне, где находится бар О'Брайенс!


Парень подъезжает к автостоянке. К нему подходит полицейский.
- Что вы делаете тут в два часа ночи?
- Иду на лекцию.
- Кто же это читает лекции в такое время?
- Моя жена.


Бригада рабочих приехала на место дорожных работ. Как обнаружилось, они забыли лопаты. Прораб звонит на базу:
- У меня тут 10 рабочих и ни одной лопаты.
- Не беспокойтесь, лопаты мы скоро привезём. Пусть рабочие пока опираются друг на друга.

Муж читает газету:
- Интересное исследование. Женщина в день произносит в среднем 30 000 слов, а мужчина - только 15 000.
Жена:
- Это всё потому, что женщинам приходится повторять всё по два раза...
Муж:
- Что ты говоришь, дорогая?